fix up

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
fix up [sth], fix [sth] up vtr phrasal sep	informal (repair, restore)	verschönern Vt, fix
		[etw] wieder herrichten Adv + Vt, sepa
		restaurieren Vt
	We'll fix up the living room with new curtains and a new rug.
	She fixed up her house in order to sell it.
	Wir werden unser Wohnzimmer mit neuen Gardinen und einem neuen Teppich verschönern.
	Sie richtete ihr Haus wieder her, um es zu verkaufen.
fix [sb] up vtr phrasal sep	informal (pair romantically) (ugs, übertragen)	verkuppeln Vt
	Stop trying to fix me up; I'm happy being single.
	Hör auf, mich zu verkuppeln; ich bin gerne Single.
fix [sb] up with [sb], fix up [sb] and [sb] v expr	informal (pair romantically) (ugs, übertragen)	jmdn mit jmdm verkuppeln Präp + Vt
	Joan is trying to fix me up with one of her single friends.
	Joan versucht mich mit einem ihrer ledigen Freunde zu verkuppeln.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„fix up“: transitive verb

fix up <>

fix up → arrangieren
fix up → festmachen Urlaub et cetera, and so on | etc., und so weiteretc
- have you got anything fixed up for this evening? → haben Sie (für) heute Abend schon something | etwasetwas vor?
- to fix somebody | jemandsb up with something | etwassth → jemandem something | etwasetwas verschaffen
fix up → einrichten Haus

'fix up' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "fix up" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "fix up" gefunden.

[Set up/set/change/fix?] the day/date - English Only forum
arrange – set up, line up, fix up - English Only forum
Fix / fix up - English Only forum
"fix one's make up" ?? - English Only forum
Fix someone up - English Only forum
Fix this up - English Only forum
Fix up (meaning: improve the appearance) - English Only forum
fix up / solve - English Only forum
fix up / will fix up - English Only forum
"fix up" a box with a pillow and a blanket - English Only forum
Fix up a new meeting OR Fix a new meeting up ... ? - English Only forum
Fix up, try for, saw to it - English Only forum
fix your place up - English Only forum
Hook someone up with and fix someone up with - English Only forum
install / fix / put up > spot lamps - English Only forum
line/hook/fix up - English Only forum
mend vs fix up - English Only forum
Set me up with= Fix me up with? - English Only forum
to fix up... - English Only forum
told my doctor fix/to fix me up - English Only forum
we’ve got to fix up about - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'fix up' ansehen.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!